文法と発音: イギリス英語 vs アメリカ英語
文法と発音: イギリス英語 vs アメリカ英語
なぜイギリス英語とアメリカ英語が違うのか疑問に思ったことはありませんか?英語は世界で最も話されている言語の 1 つです。実際、世界で最も話されている言語のリストで 3 位にランクされています。これら 2 つの英語の変種は、なじみのないものと非常によく似ているように聞こえるかもしれませんが、発音、文法、および語彙にいくつかの顕著な違いがあります。
違いの原因を理解する:
これらの違いの理由を理解するには、まず歴史をさかのぼる必要があります。現代英語はイギリスで生まれ、その後の植民地化の波の中でアメリカ大陸にもたらされました。英国の入植者が新大陸に定住するにつれて、彼らの言語は、新世界のさまざまな条件、文化的影響、およびニーズに対応するために適応し、進化しました。時間が経つにつれて、アメリカで話されている英語は、イギリス英語から特定の側面で分岐し始め、今日、イギリス英語とアメリカ英語の違いとして知られているものを生み出しました.
先住民族の言語やさまざまな起源の移民の影響は、アメリカ英語の進化において重要な要素でした。さらに、アメリカのさまざまな地理的、社会的、政治的状況に対応するために、他の文法的および発音の修正が行われました.
その一部として、イギリス英語も時間の経過とともに変化を遂げてきましたが、これらはアメリカの英語に比べて遅く、より保守的でした.
この区分の理由がわかったので、世界で 3 番目に話されている言語のこれら 2 つの方言の主な違いについて話しましょう。
イギリス英語とアメリカ英語の12の主な違い
- 発音: どちらの方言でも英語には同義語があるかもしれませんが、一部の単語では発音が異なることがよくあります。たとえば、イギリス英語ではスケジュールという単語は /ˈʃedjuË l/ と発音されますが、アメリカ英語では /ˈskedÊ'uË l/ と発音されます。
- 語彙: 英語の単語が他の方言で同義語を持つ場合が数多くあります。この例としては、フラット/アパート、エレベーター/エレベーター、ビスケット/クッキー、蛇口/蛇口、大型トラック/トラックなどがあります。
- スペル: 一部の単語は、発音と意味が同じでも、イギリス英語とアメリカ英語でスペルが異なります。たとえば、色 (アメリカ英語) と色 (イギリス英語)、シアター (アメリカ英語) とシアター (イギリス英語) などです。
- 規則動詞/不規則動詞: イギリス英語は、アメリカ英語よりも不規則動詞が多い傾向にあります。たとえば、アメリカ英語のgetとdreamの過去形はgot and dreamedになりますが、イギリス英語ではgot and dreamedになります。
- 慣用句: イギリス英語とアメリカ英語には、他の方言の話者には容易に理解できない独自の慣用句が多数あります。
- 前置詞の使用: 場合によっては、イギリス英語とアメリカ英語では特定の前置詞の使用が異なります。たとえば、アメリカ英語ではwhileが一般的に使用され、イギリス英語ではwhileが使用されます。
- 時制: イギリス英語は時制の使用においてより保守的である傾向がありますが、モーダル動詞などの特定のケースでは、違いがある場合があります.たとえば、イギリス英語の "I have been to London" は、アメリカ英語の "I have going to London" と考えることができます。
- 動名詞の使用: イギリス英語では、不定詞がアメリカ英語で使用される状況で動名詞 (-ing で終わる動詞) を使用することがより一般的です。たとえば、「私は水泳が好きです」（イギリス英語）と. 「私は泳ぐのが好きです」（アメリカ英語）。
- 過去の単純な語尾: アメリカ英語では、語尾の -ed は通常の動詞でより頻繁に使用されますが、イギリス英語では不規則な用語を保持する傾向があります。たとえば、"I burn the toast" (アメリカ英語) と「トーストを焼きました」（イギリス英語）。
- 集合名詞の複数形: アメリカ英語では、集合名詞は単数として扱われる傾向があります (たとえば、「The team is playing well」) が、イギリス英語では複数形 (「The team are Play well」) として扱われます。
- 定冠詞「the」の使用: イギリス英語では、特定の状況で冠詞「the」を省略することがより一般的です。アメリカ英語) .
- 代名詞と肩書き: アメリカ英語では、人を指すときにフルネームまたは姓が使用される傾向がありますが、イギリス英語では、「Sir」や「Mrs.」などの肩書きの使用がより一般的です.
文法規則を覚えるための違いとコツを学ぶ
イギリス英語とアメリカ英語の違いを学んだり勉強したりする際の混乱を避けるために、それぞれの方言に固有のさまざまな規則やイディオムに精通していることが重要です。適切な例と演習を使用して、両方の方言で読み書きを練習することをお勧めします。それぞれの方言のネイティブ スピーカーとのコミュニケーションを確立して、違いの理解を深め、バリエーションに適応することも役立ちます。
これらの文法規則を覚えるためのもう 1 つの便利な方法は、英語の同義語、画像、およびその他の記憶装置を使用して記憶法と関連付けを作成することです。同様に、言語の両方のバリアントの絶え間ない定期的な練習を含む組織的な学習戦略を開発することをお勧めします。これらの違いを学ぶ鍵は、一貫性とコミットメントにあります。
結論として、イギリス英語とアメリカ英語は非常に似ているように見えるかもしれませんが、これらの方言のそれぞれで自由に機能できるようにするためには、それらの違いと特徴を掘り下げることが不可欠です.さまざまな文法規則、発音のバリエーション、および英語の同義語の使用を認識することは、英語を完全に使いこなすために不可欠です。
イギリス英語とアメリカ英語の違いを学ぶことは、世界で最も広く話されている言語の 1 つの豊かさと多様性を示すものでもあります。同義語の英語とそのさまざまな方言の研究を掘り下げると、ニュアンスとエキサイティングなストーリーに満ちた言語的および文化的宇宙を発見できます。
この冒険に飛び込む準備はできていますか?もう躊躇せずに、世界で最も広く話されている言語の 1 つであるイギリス英語とアメリカ英語の 2 つの変種を探索し始めてください。これにより、個人的および専門的な分野で新しい機会とユニークな経験への扉が開かれます。あなたの学習で頑張ってください！