英语是通用语,这意味着它是60多个国家的官方语言,被全世界数亿人使用。尽管英语相同,但英国和美国的方言之间存在显着差异。在这篇文章中,我们将告诉您两国在语言层面上的主要差异。
在英国说的英语和在美国说的英语之间存在显着差异。尽管两国使用相同的官方语言,但在口语和书写方式上存在差异。我们始终建议在每个国家/地区生活,这就是我们的英语夏令营如此成功的原因,因为这是了解每种语言所有特性的最佳方式。
首先,请记住,每个国家/地区都有不同的方言。根据地理区域,英国使用不同的方言,例如伦敦的伦敦、利物浦的斯科斯或纽卡斯尔的乔迪。在美国,您还可以区分不同的地区口音,例如南部、北部或东部。
虽然总的来说,可以说英国的英语更正式,而美国的英语更通俗一些。至于两国的差异,我们可以从发音说起。一般来说,英国人的发音往往比美国人更清晰、更清晰。语音层面的另一个区别是,在美国,R 通常用于词尾,而在英国则不发音。例如,“汽车”一词在英国的发音为 /kÉ'Ë/,在美国的发音为 /kÉ'Ë r/。
英式英语和美式英语的另一个主要区别是词汇。尽管在这两个国家有许多相同的词,但也有一些词的意思不同。例如,在英国,“饼干”一词用于指代甜饼干,而在美国则用于指代面粉蛋糕。其他意思不同的词是“nappy”(在英国是指婴儿尿布,而在美国是毛巾)或“crisps”(在英国是炸薯条,在美国是薯条)。
在语法方面,两国之间存在一些差异。一般来说,英式英语比美式英语更正式,语法规则也更多。例如,在英国,现在完成时通常用于谈论过去发生并且在现在仍然相关的动作,而在美国则使用现在完成时。另一个区别是,英国使用“shall”形式提问,而在美国使用“will”形式。综上所述,我们可以说,虽然英语是两国的通用语言,但方言和语法之间还是有显着差异的。在学习英语或前往这些国家之一时,请务必牢记这一点。
我们已经知道,英国说的英语和美国说的英语是同一种语言的两种方言,但它们之间的区别比已经提到的要多。至于教学方式,每个国家都有自己的方法论。例如,在英国,孩子们从小就开始学习英语,并且往往接受非常严格的语法课程。然而,在美国,语法通常不那么重要,重点更多的是对话。上课时间也不同:在英国,孩子们倾向于早上上学,下午放假,而在美国,他们倾向于早上和下午上学。例如,在我们的夏令营和英语夏令营中,我们使用英国的时间表。
就海关而言,两国之间存在一些显着差异。我们在电影或电视剧中看到的很常见的东西是英国人在下午喝茶,我们可能认为这只是他们投射的形象,但它确实是一种普遍的习俗,很多人每天都在执行作为你日常工作的一部分。相反,在美国,这种习俗并不普遍,喝咖啡更为普遍,因为它也被认为是美国人最喜欢的饮料之一。
典型菜肴也存在差异:在英国,游客最熟悉的菜肴之一是炸鱼和薯条,而在美国,它们以汉堡包和热狗而闻名。但是我们不要陷入陈词滥调,它的美食远远超出了游客所能了解的范围,我们必须透露,在英国,他们喜欢土豆和豌豆炖肉,而在美国,他们更喜欢鸡肉和意大利面。
至于旅游景点,我们当然推荐英国的伦敦,一座充满历史文化气息的城市,美国的纽约,一座国际化的现代都市。你可以在夏天这样做,并借此机会过一个英国夏天。但我们想更进一步,告诉您其他旅游景点,因为每个国家都有自己的景点。在英国,您可以参观巨石阵、哈德良长城和威斯敏斯特教堂等地。与此同时,在美国,您可以参观尼亚加拉大瀑布、自由女神像和大峡谷等景点。
简而言之,在英国说的英语和在美国说的英语之间存在显着差异。尽管两国使用相同的官方语言,但在口语和书写方式上存在差异。