영어는 링구아 프랑카(lingua franca)로, 이는 60개국 이상에서 공용어로 사용되며 전 세계 수억 명의 사람들이 사용합니다. 영어는 동일하지만 영국과 미국에서 사용되는 방언 사이에는 상당한 차이가 있습니다. 이 게시물에서는 언어 수준에서 두 국가의 주요 차이점에 대해 설명합니다.
영국에서 사용하는 영어와 미국에서 사용하는 영어 사이에는 현저한 차이가 있습니다. 두 나라는 같은 공식 언어를 공유하지만, 말하고 쓰는 방식에는 차이가 있습니다. 우리는 항상 각 나라에서 생활하는 것을 권장합니다. 이것이 우리의 영어 여름 캠프가 성공적인 이유입니다. 왜냐하면 그것이 각 언어의 모든 특성을 알 수 있는 가장 좋은 방법이기 때문입니다.
우선, 각 나라마다 다른 방언이 있다는 것을 명심하십시오. 영국에서는 런던의 Cockney, 리버풀의 Scouse 또는 Newcastle의 Geordie와 같이 지역에 따라 다른 방언을 사용합니다. 미국에 있는 동안 남부, 북부 또는 동부와 같은 다양한 지역 억양을 구별할 수도 있습니다.
일반적으로 영국에서 사용되는 영어가 더 형식적이며 미국에서 사용되는 영어가 더 구어적이라고 말할 수 있습니다. 두 나라의 차이점은 발음부터 시작하겠습니다. 일반적으로 영국인은 미국인보다 단어를 더 명확하고 또렷하게 발음하는 경향이 있습니다. 음성 수준의 또 다른 차이점은 미국에서는 R이 일반적으로 단어 끝에 사용되는 반면 영국에서는 발음되지 않는다는 것입니다. 예를 들어 "car"라는 단어는 영국에서는 /kÉ'Ë/로, 미국에서는 /kÉ'Ë r/로 발음합니다.
영국식 영어와 미국식 영어의 또 다른 주요 차이점은 어휘입니다. 두 나라에서 같은 단어가 많이 있지만 다른 의미를 가진 단어도 있습니다. 예를 들어 영국에서는 "비스킷"이라는 단어가 달콤한 비스킷을 가리키는 데 사용되는 반면 미국에서는 밀가루 케이크를 나타내는 데 사용됩니다. 다른 것을 의미하는 다른 단어는 "nappy"(영국에서는 아기 기저귀를 의미하고 미국에서는 수건을 나타냄) 또는 "crisps"(영국에서는 감자튀김이고 미국에서는 칩)입니다.
문법 면에서 두 나라 사이에는 약간의 차이가 있습니다. 일반적으로 영국식 영어는 미국식보다 형식적이고 문법적인 규칙이 더 많습니다. 예를 들어, 영국에서는 현재 완료가 과거에 일어났고 현재에도 여전히 관련이 있는 행동에 대해 말할 때 자주 사용되는 반면, 미국에서는 현재 완료 단순이 사용됩니다. 또 다른 차이점은 영국에서는 "shall" 형식이 질문에 사용되는 반면 미국에서는 "will" 형식이 사용된다는 것입니다. 요약하자면, 영어는 두 나라에서 공용어이지만 방언과 문법에는 상당한 차이가 있다고 말할 수 있습니다. 영어를 배우거나 이들 국가 중 한 곳을 여행할 때 이것을 염두에 두는 것이 중요합니다.
우리는 이미 영국에서 사용되는 영어와 미국에서 사용되는 영어가 같은 언어의 두 가지 방언이라는 것을 알고 있지만 이미 언급한 것보다 더 많은 차이점이 있습니다. 가르치는 방법에 관해서는 각 나라마다 고유한 방법론이 있습니다. 예를 들어, 영국에서는 아이들이 어릴 때부터 영어 공부를 시작하고 매우 엄격한 문법 수업을 받는 경향이 있습니다. 그러나 미국에서는 문법이 덜 중요하고 대화에 더 중점을 둡니다. 학교 시간도 다릅니다. 영국에서는 아이들이 아침에 학교에 가고 오후에는 쉬는 경향이 있는 반면, 미국에서는 아침과 오후에 학교에 가는 경향이 있습니다. 예를 들어, 여름 캠프와 영어 캠프에서는 영국의 시간표를 사용합니다.
관습에 관한 한, 두 나라 사이에는 몇 가지 주목할 만한 차이점이 있습니다. 영화나 TV 시리즈에서 흔히 볼 수 있는 영국인들이 오후에 차를 마시는 모습이 그들에게 투영된 이미지일 뿐이라고 생각할 수도 있지만 실제로는 많은 사람들이 매일 행하는 만연한 관습이자 관습입니다. 당신의 일상의 일부로. 반대로 미국에서는 이 관습이 그렇게 널리 퍼져 있지 않으며, 다른 사람들 사이에서 미국인들이 가장 좋아하는 음료 중 하나로 간주되기 때문에 커피를 마시는 것이 더 일반적입니다.
전형적인 요리의 측면에서도 차이점이 있습니다. 영국에서는 관광객에게 가장 잘 알려진 요리 중 하나가 피쉬 앤 칩스이고, 미국에서는 햄버거와 핫도그로 유명합니다. 그러나 진부한 표현에 빠지지 맙시다. 그 요리법은 관광객들이 알 수 있는 것 이상입니다. 영국에서는 감자와 완두콩을 곁들인 고기 스튜를 좋아하지만 미국에서는 닭고기와 파스타를 더 좋아한다는 사실을 밝혀야 합니다.
관광지는 물론 역사와 문화의 도시인 영국의 런던과 국제적이고 현대적인 도시인 미국의 뉴욕을 추천합니다. 여름에 할 수 있고 영어 여름을 보낼 기회를 잡을 수 있습니다. 그러나 우리는 각 나라마다 고유 한 매력이 있기 때문에 더 나아가 다른 관광 명소에 대해 이야기하고 싶습니다. 영국에서는 스톤헨지(Stonehenge), 하드리아누스 성벽(Hadrian's Wall), 웨스트민스터 사원(Westminster Abbey)과 같은 장소를 방문할 수 있습니다. 한편 미국에서는 나이아가라 폭포, 자유의 여신상, 그랜드 캐년과 같은 장소를 방문할 수 있습니다.
요컨대, 영국에서 사용되는 영어와 미국에서 사용되는 영어 사이에는 현저한 차이가 있습니다. 두 나라는 같은 공식 언어를 공유하지만, 말하고 쓰는 방식에는 차이가 있습니다.