Lernen Sie Redewendungen in einem englischen Urlaub

Von Famworld
-
04/04/23
Lernen Sie Redewendungen in einem englischen Urlaub

Um wie ein englischer Muttersprachler zu sprechen, reicht der Besuch von Standard-Englischkursen manchmal nicht aus. Es reicht nicht aus, Grammatik zu lernen, man muss auch an anderen Aspekten arbeiten. Dazu gehören Aussprache, Akzent und Redewendungen.

In der englischen Sprache heißen sie „Idioms“. Sie sollten nicht mit den spanischen „idiomas“ oder den italienischen „idiomi“ verwechselt werden, was Sprachen bedeutet.

Jede Nation hat ihre eigenen Redewendungen, daher funktioniert es nicht, italienische Redewendungen ins Englische zu übersetzen.

Für einen Ausländer können Redewendungen kontraintuitiv sein. Wörtlich genommen ist es nicht leicht, seine Bedeutung zu erfassen. Der einzige Weg, sie zu lernen, besteht darin, sie im Kontext zu kennen, insbesondere in Gesprächen mit Muttersprachlern. Noch besser, wenn Sie während eines englischen Urlaubs in Kontakt mit Einheimischen kommen.

Allerdings sind nicht alle idiomatischen Ausdrücke schwierig, einige sind einfach zu lernen.

Es lohnt sich, diese Ausdrücke zu kennen und in Gespräche zu integrieren, damit Ihr Englisch natürlicher klingt.

In diesem Artikel werden wir einige häufigere Redewendungen auflisten. Das Auswendiglernen und Verwenden dieser Sätze erhöht Ihr Niveau des gesprochenen Englisch, das fortgeschritten und nicht mehr akademisch erscheinen wird. Wir werden auch sehen, wie ein Englischurlaub der effektivste Weg ist, um zu lernen, wie ein Muttersprachler zu sprechen.

Einige englische Redewendungen

Redewendungen können nach dem Kontext, in dem sie verwendet werden, oder nach der Häufigkeit ihrer Verwendung unterteilt werden. Einige sind ziemlich intuitiv, einmal übersetzt ist es einfach, die Bedeutung zu erfassen. Andere hingegen sind weniger offensichtlich und müssen bekannt sein, um zu verstehen, wie man sie benutzt.

Hier sind einige der häufigsten mit ihren Erklärungen:

  • Glück im Unglück: Nicht alles Schlechte kommt zu Silber.
  • Hals und Beinbruch! : Viel Glück !
  • Um den heißen Brei herumreden: Vermeiden Sie es, etwas, das schwer zu sagen ist, deutlich zu machen.
  • Nennen Sie es einen Tag: Beenden Sie den Tag.
  • Lassen Sie jemanden etwas locker: Geben Sie jemandem etwas Raum zum Atmen, seien Sie nicht zu hart zu jemandem.
  • Verstehen: miteinander auskommen.
  • Es ist keine Raketenwissenschaft: Es ist nicht so kompliziert.
  • Es ist keine große Sache: es ist keine große Sache.
  • Es geht mich nichts an: Es geht mich nichts an.
  • Es liegt an dir: es liegt an dir, es liegt an dir, eine Entscheidung zu treffen.
  • Satt sein: satt sein, müde sein.
  • Ohne Fleiß kein Preis: Ohne Fleiß/Anstrengung geht nichts.
  • Nicht mein Ding: Das ist nichts für mich, das ist nicht mein Ding.
  • Reißen Sie sich zusammen: Fassen Sie sich, beruhigen Sie sich.
  • Bei Null anfangen: Bei Null anfangen.
  • Unter dem Wetter: nicht fit sein, krank sein, gedämpft sein.
  • Ihre Vermutung ist so gut wie meine: Ich habe keine Ahnung, ich weiß so viel wie Sie.

Nachfolgend listen wir andere, weniger gebräuchliche, aber dennoch nützliche Redewendungen auf, um englische Redewendungen zu lernen:

  • Ein perfekter Sturm: die schlimmste Situation.
  • Fügen Sie der Verletzung eine Beleidigung hinzu: zusätzlich zum Schaden eine Beleidigung.
  • Between a rock and a hard place: inmitten zweier unangenehmer Situationen oder Menschen sein.
  • Brücken abbrennen - eine Beziehungschance abschneiden, streiten.
  • Weine nicht über vergossene Milch: leide nicht weiter für etwas, das sich nicht ändern lässt.
  • In Flammen aufgehen: komplett versagen.
  • Holen Sie sich einen Vorgeschmack auf Ihre eigene Medizin: Jemandem das gleiche unangenehme Gefühl zu wünschen.
  • Ich habe genug zu tun: Viele Dinge zu erledigen.
  • Verschütten Sie die Bohnen: Enthüllen Sie geheime Informationen.
  • Der Ball liegt bei Ihnen: Es liegt an Ihnen, etwas zu tun.

Die Liste geht weiter, denn es gibt wirklich viele von ihnen. Wenn Sie auf Wortarten stoßen, die für Sie keinen Sinn ergeben, verwendet Ihr Gesprächspartner möglicherweise eine. Der Rat ist, sich zu entschuldigen, darum zu bitten, das Konzept neu zu formulieren und sich diese Sätze zu merken.

Wie man englische Redewendungen lernt

Wenn Sie Redewendungen lernen möchten, gibt es einige Schritte, die Sie unternehmen können. Zunächst ist es wichtig, sich auf die Hörphase zu konzentrieren und Ihr Hörverständnis im Allgemeinen zu verbessern. Dazu gehört auch ein besseres Verständnis von Akzent und Aussprache. Wenn ein Satz einfach keinen Sinn ergibt, besteht eine gute Chance, dass Sie es mit einer Redewendung zu tun haben.

Sobald Sie die Bedeutung des Ausdrucks verstanden haben, können Sie mit dem Üben fortfahren und beginnen, Redewendungen in Ihre Sprache einzuführen. Mit etwas Erfahrung werden Sie feststellen, dass die gebräuchlichsten nicht viele sind, daher ist es besser, sich auf ein paar Ausdrücke zu konzentrieren und zu lernen, wie man sie verwendet.

So wie ein Italienischkurs nicht ausreicht, um die typischen Ausdrücke der italienischen Sprache zu lernen, reicht ein Englischkurs auch nicht aus, um Redewendungen zu lernen. Ein Kurs sollte durch weiteres Begleitmaterial und noch besser durch einen Englischurlaub ergänzt werden.

Offensichtlich helfen Bücher, Artikel und Medien, die am häufigsten verwendeten Redewendungen und Redewendungen zu lernen. Online-Ressourcen bieten weitere Unterstützung, und das Üben mit Muttersprachlern hilft, diese Sätze in alltägliche Gespräche zu integrieren. Es ist wichtig, geduldig zu sein und weiter zu üben. Mit der Zeit bauen Sie Selbstvertrauen auf, was Ihnen hilft, fließender Englisch zu sprechen.

Am effektivsten ist es, das Sprechen mit einem Muttersprachler zu üben, vielleicht durch Englischkurse im Sommer oder einen Englischurlaub.

Lernen Sie mit einem Englischurlaub wie ein Muttersprachler zu sprechen

Ein englischer Urlaub kann Ihr Verständnis der gesprochenen Sprache, einschließlich Redewendungen, erheblich verbessern. Das Eintauchen in eine neue Sprache und eine neue Kultur hilft Ihnen, wie ein Muttersprachler zu sprechen.

Hebe organisiert Reisen nach Irland für Schüler, die Englisch lernen oder ihr Englisch verbessern möchten. Im Kontakt mit Einheimischen lernen die Schüler schneller. Dies ist sehr wichtig für die Diversifizierung des Lernens, ein Ziel, das nur durch das Studium schwer zu erreichen ist. Irland ist ein ideales Ziel für eine Sprachreise. Es ist bekannt für seine Gastfreundschaft und Freundlichkeit, die es den Schülern erleichtern können, in die Sprache und Kultur einzutauchen. Die Schüler können bei einer Gastfamilie wohnen, Sprachkurse besuchen und an organisierten Aktivitäten teilnehmen, die helfen, ihre Englischkenntnisse zu verbessern.

Hebe bietet auch eine große Auswahl an irischen Familien, die einen ausländischen Studenten aufnehmen möchten. Familien werden vor dem Aufenthalt verifiziert und Eltern können jederzeit mit ihnen kommunizieren.

Zusammenfassend kann eine Sprachreise nach Irland eine fantastische Möglichkeit sein, Englisch zu lernen. Das Eintauchen in die irische Kultur und Traditionen kann eine einzigartige Lernumgebung bieten, ideal für Schüler, die lernen möchten, wie ein Muttersprachler zu sprechen.

Buchen Sie eine Reise

Durchsuchen Sie Gastfamilien

Beginnen Sie mit der Gastgeberrolle

Beginnen Sie zu verdienen