Verabschieden Sie sich auf Englisch: Lernen Sie die häufigsten Arten, sich zu verabschieden

Von Famworld
-
19/08/23
Verabschieden Sie sich auf Englisch: Lernen Sie die häufigsten Arten, sich zu verabschieden
  • Auf Wiedersehen:
  • „Goodbye“ ist die gebräuchlichste und universellste Art, sich auf Englisch zu verabschieden. Es wird sowohl in informellen als auch in formellen Situationen verwendet und seine Bedeutung ist klar und direkt. Es ist eine höfliche und freundliche Art, ein Gespräch zu beenden oder sich von jemandem zu verabschieden.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Es war toll, dich zu sehen! Auf Wiedersehen!“ (Es war toll, dich zu sehen! Tschüss!)
    • Tschüss):

    „Bye“ ist eine informellere Version von „goodbye“. Es handelt sich um eine verkürzte umgangssprachliche Form, die häufig im Freundes- und Familienkreis verwendet wird. Obwohl weniger formell, ist es dennoch eine geeignete Möglichkeit, sich in informellen Situationen zu verabschieden.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Ich muss jetzt gehen. Tschüss!“ (Ich muss jetzt gehen. Tschüss!)
    • Bis später (Bis später):

    „Bis später“ ist ein freundlicher, herzlicher Ausdruck, der zum Ausdruck bringt, dass Sie hoffen, die Person in naher Zukunft wiederzusehen. Es ist eine informelle und übliche Art, sich im Kreise von Freunden und Bekannten zu verabschieden.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Ich muss ein paar Besorgungen machen, aber wir sehen uns später!“ (Ich muss noch ein paar Besorgungen machen, aber bis später!)
    • Aufpassen:

    „Pass auf dich auf“ ist eine Form des Abschieds, die die Sorge um das Wohlergehen der anderen Person zum Ausdruck bringt. Es wird verwendet, um Empathie und Freundlichkeit zu zeigen, insbesondere wenn jemand eine schwierige Zeit durchmacht oder vor Herausforderungen steht.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Ich hoffe, dass es dir bald besser geht. Pass auf dich auf!“ (Ich hoffe, dass es dir bald besser geht. Pass auf dich auf!)
    • Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag (Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag):

    „Einen schönen Tag noch“ ist ein höflicher Ausdruck, der häufig im Kundenservice oder am Ende eines Gesprächs verwendet wird. Es ist eine höfliche Art, jemandem einen angenehmen und positiven Tag zu wünschen.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Vielen Dank für Ihre Hilfe. Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag!“ (Vielen Dank für Ihre Hilfe. Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag!)
    • Abschied (Abschied):

    „Farewell“ ist eine formellere und poetischere Art, sich zu verabschieden. Es wird zu besonderen Anlässen oder in formellen Reden verwendet. Obwohl es in alltäglichen Gesprächen seltener vorkommt, ist es ein anmutiger Ausdruck, der ein Gefühl eines bedeutungsvollen Abschieds hervorruft.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Lasst uns zum Abschied von diesem Kapitel unseres Lebens die Erinnerungen schätzen, die wir gemeinsam geschaffen haben.“ (Lasst uns zum Abschied von diesem Kapitel unseres Lebens die gemeinsamen Erinnerungen bewahren.)
    • Bis bald:

    „Bis bald“ ist eine fröhliche und ermutigende Art, sich zu verabschieden. Es zeigt an, dass Sie hoffen, die Person in naher Zukunft wiederzusehen, und dass Sie dem bevorstehenden Treffen positiv gegenüberstehen.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Es war toll, dich zu treffen. Bis bald!“ (Es war toll, sich zu unterhalten. Bis bald!)
    • Bis bald (Bis später):

    „So lange“ ist ein informeller und etwas alter Ausdruck, mit dem man sich freundlich verabschiedet. Obwohl es heutzutage weniger verbreitet ist, wird es immer noch in informellen Kontexten und in klassischeren Filmen und Büchern gehört.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Wir sehen uns heute Abend auf der Party. Bis dann!“ (Wir sehen uns heute Abend auf der Party. Bis später!)
    • Nehmen Sie es einfach:

    „Take it easy“ ist ein entspannter und freundlicher Ausdruck, mit dem man jemandem eine friedliche und unbeschwerte Zeit wünscht. Es ist eine informelle Art, sich im Kreise von Freunden und engen Bekannten zu verabschieden.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Ich rede später mit dir. Sei ruhig!“ (Wir reden später. Seien Sie ruhig!)
    • Bis bald:

    „Auf Wiedersehen“ ist eine Abschiedsart, die zum Ausdruck bringt, dass Sie hoffen, die Person in der Zukunft wiederzusehen, aber nicht genau angibt, wann. Es ist ein freundlicher und entspannter Ausdruck, der in informellen Situationen verwendet werden kann.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Ich muss gehen. Tschüss!“ (Ich muss gehen. Bis später!)
    • Pass auf dich auf:

    „Pass auf dich auf“ ist eine nachdrücklichere Art, die Sorge um das Wohlergehen der anderen Person zum Ausdruck zu bringen. Es wird verwendet, wenn Sie sicherstellen möchten, dass es der Person gut geht und sie angemessen auf sich selbst aufpasst.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Du hast in letzter Zeit so hart gearbeitet. Pass auf dich auf, okay?“ (Du hast in letzter Zeit so hart gearbeitet. Pass auf dich auf, okay?)
    • Bis demnächst:

    „Bis bald“ ist ein lockerer, freundlicher Ausdruck, der verwendet wird, um sich von jemandem zu verabschieden, in der Erwartung, dass man sich irgendwann in der Zukunft wiedersieht.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Ich werde noch ein paar Tage in der Stadt bleiben. Wir sehen uns!“ (Ich werde noch ein paar Tage in der Stadt bleiben. Wir sehen uns!)
    • Es war schön, Sie kennen zu lernen:

    „Es war schön, Sie kennenzulernen“ ist ein höflicher Ausdruck, der verwendet wird, wenn man jemanden zum ersten Mal trifft. Zeigen Sie Wertschätzung für das Treffen und stellen Sie eine freundschaftliche Verbindung her.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Vielen Dank für den herzlichen Empfang. Es war schön, Sie alle kennenzulernen.“ (Vielen Dank für den herzlichen Empfang. Es war schön, Sie alle kennenzulernen.)
    • Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag (Hab einen schönen Tag):

    „Hab einen tollen Tag“ ist eine energischere Art, jemandem einen angenehmen und positiven Tag zu wünschen. Es wird in Situationen eingesetzt, in denen Sie eine positive und enthusiastische Einstellung vermitteln möchten.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Genießen Sie Ihren Urlaub! Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag!“ (Genießen Sie Ihren Urlaub! Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag!)
    • Bis später (Bis später):

    „Fang dich später“ ist ein umgangssprachlicher Ausdruck, der angibt, dass du die Person irgendwann später am Tag oder in der Woche siehst.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Ich habe jetzt ein Meeting, aber ich melde mich später!“ (Ich habe gerade ein Meeting, aber bis später!)
    • Bis wir uns wiedersehen (Bis wir uns wiedersehen):

    „Bis wir uns wiedersehen“ ist ein poetischer und melancholischer Ausdruck, der verwendet wird, wenn man nicht weiß, wann man die Person wiedersehen wird. Es ist eine Möglichkeit, den Wunsch auszudrücken, sich in der Zukunft zu treffen, auch wenn man nicht weiß, wann es stattfinden wird.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Danke für die Erinnerungen. Bis wir uns wiedersehen.“ (Danke für die Erinnerungen. Bis wir uns wiedersehen.)
    • Entspann dich:

    „Peace out“ ist ein umgangssprachlicher Ausdruck, mit dem man sich entspannt und freundlich verabschieden kann. Es ist eine informelle und beliebte Form bei jungen Menschen und in informellen Kontexten.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Wir sehen uns heute Abend auf der Party. Ruhe aus!“ (Wir sehen uns heute Abend auf der Party. Ruhe aus.)
    • Gute Reise (Gute Reise):

    „Gute Reise“ ist eine Abschiedsformel, die verwendet wird, wenn jemand vor der Reise steht. Es ist ein freundlicher Ausdruck, der die Sorge um das Wohl des Reisenden zum Ausdruck bringt.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Gute Reise! Gute Reise!“ (Gute Reise! Gute Reise!)
    • Passen Sie auf sich auf und bleiben Sie in Kontakt:

    „Pass auf dich auf und bleib in Kontakt“ ist eine umfassendere Art, sich zu verabschieden. Es zeigt die Sorge um das Wohlergehen der Person und betont auch den Wunsch, auch in Zukunft in Kontakt zu bleiben.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Ich werde dich vermissen. Pass auf dich auf und bleib in Kontakt!“ (Ich werde dich vermissen. Pass auf dich auf und bleib in Kontakt!)
    • Gute Nacht! GuteNacht):

    „Gute Nacht“ ist eine übliche Art, sich zu verabschieden, wenn es Zeit zum Schlafen ist oder am Ende der Nacht. Es wird in informellen und formellen Situationen verwendet.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Es wird spät. Gute Nacht!“ (Es wird spät. Gute Nacht!)
    • Bis Montag:

    „Bis Montag“ ist eine besondere Art, sich zu verabschieden, wenn man weiß, dass man die Person an einem bestimmten Tag oder zu einer bestimmten Uhrzeit wiedersehen wird.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Ein schönes Wochenende! Wir sehen uns am Montag!“ (Ich wünsche Ihnen ein tolles Wochenende! Bis Montag!)
    • Passen Sie auf sich auf und haben Sie einen wundervollen Tag:

    „Pass auf dich auf und hab einen wundervollen Tag“ verbindet den Wunsch, dass die Person gut auf sich selbst aufpasst, mit dem Wunsch, dass sie einen fantastischen und positiven Tag hat.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Ich werde an dich denken. Pass auf dich auf und wünsche dir einen wundervollen Tag!“ (Ich werde an dich denken. Pass auf dich auf und wünsche dir einen wundervollen Tag!)
    • Wir sehen uns morgen um gleiche Zeit:

    „Bis morgen zur gleichen Zeit“ ist eine Art Abschied zu nehmen, wenn man weiß, dass man die Person am nächsten Tag zur gleichen Zeit wieder trifft.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Danke für den Kaffee. Wir sehen uns morgen um gleiche Zeit!“ (Danke für den Kaffee. Bis morgen um gleiche Zeit!)
    • Auf Wiedersehen Freunde:

    „Bye, friends“ ist eine herzlichere und freundlichere Art, sich zu verabschieden, insbesondere wenn Sie sich von einer Gruppe enger Freunde oder Kollegen verabschieden.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Es war eine tolle Zeit der Zusammenarbeit. Auf Wiedersehen, Freunde!“ (Es war eine tolle Zeit der Zusammenarbeit. Auf Wiedersehen, Leute!)
    • Passen Sie auf sich auf und bleiben Sie sicher:

    „Passen Sie auf sich auf und bleiben Sie gesund“ ist eine Art Abschied zu nehmen, die in Zeiten der Pandemie immer häufiger vorkommt. Zeigt Sorge um die Gesundheit und das Wohlbefinden der Person.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Ich melde mich später bei dir. Pass auf dich auf und bleib gesund!“ (Wir reden später. Passen Sie auf sich auf und bleiben Sie gesund!)
    • Bis zum nächsten Mal:

    „Bis zum nächsten Mal“ ist eine freundliche Art, sich zu verabschieden, die darauf hinweist, dass Sie hoffen, die Person irgendwann in der Zukunft wiederzusehen, auch wenn Sie nicht sicher sind, wann.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Danke, dass du vorbeigekommen bist. Bis zum nächsten Mal!“ (Danke fürs Kommen. Bis zum nächsten Mal!)
    • Habt einen schönen Abend (Hab einen schönen Nachmittag):

    „Have a great Evening“ ist eine Art, jemandem einen schönen und angenehmen Abend zu wünschen.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Genießen Sie den Rest Ihres Tages. Ich wünsche Ihnen einen schönen Abend!“ (Genießen Sie den Rest Ihres Tages. Einen schönen Abend noch!)
    • Passen Sie auf sich auf und sprechen Sie bald mit Ihnen:

    „Passen Sie auf sich auf und reden Sie bald mit Ihnen“ ist eine umfassende Art des Abschieds, die Sorge um das Wohlergehen der Person zum Ausdruck bringt und den Wunsch zum Ausdruck bringt, in naher Zukunft wieder zu kommunizieren.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Ich werde ein paar Tage weg sein. Passen Sie auf sich auf und sprechen Sie bald mit Ihnen!“ (Ich werde ein paar Tage weg sein. Passen Sie auf sich auf, wir reden bald!)
    • Bis morgen früh:

    „Bis morgen früh“ ist eine besondere Art, sich zu verabschieden, wenn man weiß, dass man die Person am nächsten Tag, am Morgen, wiedersehen wird.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Ich habe morgen ein frühes Treffen. Bis morgen früh!“ (Ich habe morgen ein frühes Treffen. Bis morgen früh!)
    • Es war mir ein Vergnügen:

    „Es war mir ein Vergnügen“ ist eine höfliche und höfliche Art, sich zu verabschieden, insbesondere nach einem angenehmen Treffen oder einer angenehmen Interaktion.

    Anwendungsbeispiel:

    • „Vielen Dank, dass Sie mich bei sich haben. Es war mir eine Freude!“ (Vielen Dank, dass Sie mich haben. Es war mir eine Freude!)

    Kurz gesagt ist ein Abschied auf Englisch mehr als nur ein Abschied. Es geht darum, anderen gegenüber Respekt, Höflichkeit und Empathie zu zeigen. Jede Form des Abschieds hat eine andere Bedeutung und einen anderen Ton, und es ist wichtig, diejenige zu verwenden, die am besten zur Situation und Beziehung mit der anderen Person passt. Durch das Erlernen dieser gebräuchlichen Ausdrücke können Sie sich mit Selbstvertrauen und Anmut in der englischsprachigen Welt zurechtfinden und anderen Ihre Wertschätzung für ihre Kultur und Sprache zeigen. Üben Sie also diese Art des Abschieds und genießen Sie die Erfahrung der Kommunikation auf Englisch. Viel Glück und bis zum nächsten Mal!

Buchen Sie eine Reise

Durchsuchen Sie Gastfamilien

Beginnen Sie mit der Gastgeberrolle

Beginnen Sie zu verdienen